NoBuzz

// Overview

NoBuzz is a small Claude Code skill, invoked as `/debuzz`, that rewrites the assistant's previous reply in plain English. Its target is a specific failure mode of coding assistants: the answer is technically right but arrives as a keynote — load-bearing assumptions, numbered revelations, and a kicker — when what you asked was why a test is flaky. The skill's premise is that no amount of prompting fully removes that voice from the model producing it.

So it does not ask Claude to rewrite itself. The skill writes the previous reply to a temporary file and shells out to Google's Antigravity CLI (`agy`), whose only job is to restate the content like a person would, and then prints that output verbatim. Printing it unedited is the load-bearing rule: letting the original model tidy up the translation reintroduces exactly the register being removed. When `agy` fails — usually an auth problem — you see the real error, and any fallback rewrite is clearly labelled as one.

Three modes set how much survives. `colleague`, the default, is aimed at another engineer and keeps every file path and code block intact while dropping the theatrics. `manager` compresses to what happened, why it matters and what is next, at roughly a third of the length and without code. `director` is three to five sentences — outcome, impact, ask. With no text argument it translates the last reply; paste text after the mode to translate that instead, and it also triggers on natural phrasings like "say that in normal english". It is MIT-licensed and installs as a directory copied into your skills folder.

// What it does

• `/debuzz` slash command that rewrites Claude's previous reply, or any text you paste after the mode
• Cross-model by design: the rewrite is done by Google's Antigravity CLI, not by the model that wrote the original
• Output is printed verbatim — the originating model never gets to edit the translation back into its own voice
• Three audience modes: colleague (keeps code and paths), manager (about a third the length, no code), director (three to five sentences)
• Errors surface honestly — an `agy` failure is shown, and a fallback rewrite is labelled as a fallback
• Installs as a plain skill directory; no service, no configuration file

// Getting started

You need Claude Code and the Antigravity CLI (`agy`). The skill is a directory you copy into your personal skills folder.

git clone https://github.com/adnanakil/nobuzz
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r nobuzz/debuzz ~/.claude/skills/

curl -fsSL https://antigravity.google/cli/install.sh | bash
agy

/debuzz
/debuzz manager
/debuzz director

Commands and code are distilled from the project's own documentation — always check the official repo for the latest.

// When to use it

• Get a straight answer out of a long agent reply without re-prompting for it
• Turn a coding session's output into a manager- or executive-readable update
• Read agent output in a second language more easily, by stripping idiom-heavy phrasing
• See a worked example of a cross-model skill: one model's output post-processed by another, printed unedited

// How NoBuzz compares

NoBuzz alongside other open-source agent skills & plugins tools AI/TLDR tracks, ranked by GitHub stars.